玄関のドアを開けると、大きな声が聞こえてきました。

ホストマザー　「ジェシカ、あなたもわかっているんでしょう？
　　　　　　　　パパとママは、日本から来た大切なおじょう様を
　　　　　　　　おあずかりしているのよ。
　　　　　　　　なのに、あなたはリカにバンドなんてやらせて！
　　　　　　　　勉強もしないで、毎日遅くまでバンドの練習ばかりして･･････」
ホストファザー「リカはずっとバイオリンを勉強してきたそうだ。
　　　　　　　　おまえも知っていると思うが、
　　　　　　　　リカのパパは世界的に有名な指揮者（しきしゃ）なんだぞ！
　　　　　　　　マリアちゃんだって、パリのおじょう様だっていうじゃないか！
　　　　　　　　クラシックならともかく、パンクロックバンドだなんて！
　　　　　　　　どういうつもりだ！？」
ホストマザー　「パパもママも、あなたたちのことを心配しているの。
　　　　　　　　明日からバンドの練習は禁止よ！わかったわね？」
ジェシカちゃん「なんで？なんでパパとママはわかってくれないの！
　　　　　　　　好きな音楽をやって、何がいけないの？
　　　　　　　　クラシックをやればいい子で、パンクをやるのは悪い子なの？
　　　　　　　　そんなの決めつけだよ！」
ホストマザー　「ジェシカ！ちょっと、待ちなさい！」

なんで！？
ジェシカちゃんのせいじゃないよ！
私もマリアちゃんも、好きな音楽をやっているだけだよ！
ギターやベースやドラムだって、バイオリンに負けないくらい
とってもすてきな楽器なのに！
クラシックだってパンクだって、どっちも大好きな音楽なのに！